Фестиваль "kyiv poetry week"

Дата: 31 марта 2017 (пятница)
Время начала: 18:30
Стоимость: по условиям фестиваля
Город: Киев
Место: проект-пространство Plivka
Адрес: ул. Васильковская, 1, 3й этаж

С 31 марта по 6 апреля в столичном пространстве plivka пройдет второй международный фестиваль актуальных поэтических практик "kyiv poetry week".

В программе представлены как классические поэтические чтения и презентации, так и синтетические проекты в соавторстве с представителями других дисциплин.



В этом году фестиваль "kyiv poetry week" - это:

• поэты, художники, композиторы, музыканты и артисты из Канады, Германии, Латвии, Эстонии, Беларуси, России и Украины;
  
• два десятка отборных событий: междисциплинарные перформансы, дефиле, мелодекламаций, спектакли, просмотры видеопоэзии, презентации изданий, коллаборации с современными музыкантами и художниками, круглые столы и др .;
  
• фестивальная экспозиция самых интересных достижений в иллюстрировании поэзии и создании поэтических артбук;
  
• три вечеринки-перформансы с участием поэтов и звезд экспериментальной электронной сцены.
  

В блоке мультидисциплинарных перформансов:

• открытие фестиваля - дефиле поэтов на красной дорожке и показ коллекции корсетов-сумок "back brace for a poet" от куратора Лели Гольдштейн и художницы Ольги Гайдаш, модели и чтецы - авторы нового релиза поэтической серии "Лоция", композитор и исполнитель - Алексей Шмурак, кларнет - Дмитрий Пашинский;
  
• латвийская текст-группа «Орбита» с перформансом-медитацией для четырех человек и четырех онлайн-камер "Комментаторы реальности";
  
• урбанистический перформанс "Потерянные люди" от авторов издательства "Факел".
  

Музыкально-поэтический блок будет представлен:

• тремя коллаборациями поэтов с музыкальными артистами - Елены Глазовой (Рига) с Алексеем Щекочихиным aka Sche (Киев), Дины Гатиной (Мск) с Олесей Оникиенко aka Neither famous nor rich (Киев) и Кати Захаркив (Мск) с Евгением Былиной (Харьков - Мск); каждый перформанс будет продолжать вечеринка от проекта One sixteenth, что представляет локальную экспериментальную электронную музыкальную сцену;
  
• концертом-лекцией "Истерического Дога", с песнями и рассказом о взаимодействии с текстами современных и классических поэтов при создании уникального материала к проекту.
  

В театральном блоке - Светлана Бень (группа "Серебряная свадьба", Минск) со спектаклем по текстам обериута Николая Олейникова, на музыку Валерия Воронова, с терменвоксом и анимированной видеопроекцией-декорацией.


О коллаборации поэтического текста и видеоарта на kyiv poetry week будут рассказывать основатели фестиваля видеопоэзии "Пятая нога" Екатерина Троепольска и Андрей Родионов; демонстрировать ретроспективу лучших работ за годы существования фестиваля.


В блоке классических чтений:

• авторские вечера Лиды Юсуповой (Торонто), Сергея Соловьева (Киев - Мюнхен) и Андрея Родионова (Москва);
  
• презентации периодических изданий - журнала поэзии "Воздух" во главе с Дмитрием Кузьминым (Озолниеки) и сетевого проекта "Пpostory" с блоками редакторов Юрия Лейдермана (Одесса - Берлин), Василия Лозинского, и др.;
  
• выступления поэтов-представителей двуязычных национальных литератур: Дмитрия Строцева и Виталия Рыжкова из Беларуси, Игоря Котюха из Эстонии;
  
• круглый стол, посвященный проблемам и перспективам двуязычных литературе по модерацией поэта, издателя и культуролога Ильи Кукулина (Мск), при участии авторов из Латвии, Украины, Беларуси, Эстонии.

Визуальный блок фестиваля будет подобран по результатам open call среди иллюстраторов поэзии и поэтических книг, создателей поэтических артбук и других коллабораций поэзии с visual & media arts.



Программа второго международного фестиваля актуальных поэтических практик kyiv poetry week

31 марта, пятница

18:30 Пресс-конференция

19:00 Открытие визуального блока фестиваля. Участники - по результатам отбора open call, проект Семенко100 и др.
Кураторы: Катя Либкинд, Ольга Гайдаш.

20:00 Открытие фестиваля
Поэтический перформанс-дефиле "Manner & Matter".
Показ коллекции корсетов-сумок "back brave for a poet", чтение стихов моделями-поэтами с музыкальным оформлением для кларнета / саксофона тасемплив.
Дизайн: Леля Гольдштейн, Ольга Гайдаш.
Тексты, чтения, модели: Олег Богун, Михаил Жаржайло, Виктор Шепелев, Татьяна Положий, Сергей Войналович, Янис Синайко.
Музыка, сэмплы: Алексей Шмурак. Кларнет / саксофон Дмитрий Пашинский
Модератор: Дмитрий Казаков

22:00 Музыкально-поэтический перформанс Елены Глазов (Рига, experim electonics / poetry) и Александра Щекочихина aka Sche (Киев; experim electronics) в рамках вечеринки La Commune '01 (line up можно найти в описании события) от формации One sixteenth.
Билеты: 150 по предварительному заказу, 200 на входе, 250 после 0:00.

1 апреля, суббота

16:00 Презентация сетевого журнала Пpostory
Спикеры: Василий Лозинский, Юрий Лейдерман, Лада Наконечная.

18:00 Круглый стол «билингвального литературы»
Дискуссия о опыте, проблемах, радости и перспективах двуязычных литератур. Внешняя и внутренняя коммуникация, перевод.
Модератор: Илья Кукулин
Спикеры: Олег Коцарев и Антон Полунин (Украина), Дмитрий Строцев (Беларусь), Игорь Котюх (Эстония), Александр Заполь и Артур Пунте (Латвия), Дмитрий Кузьмин (Россия - Латвия).

20:00 Спектакль «Из жизни насекомых» (Минск)
14 историй для рояля, скрипки, терменвокса и голоса на стихи Николая Олейникова (ОБЭРИУ).
Композитор: Валерий Воронов.
Исполнители: Светлана Бень aka Бенька, Дарья Мороз, Артем Атрашевський.
Билеты: 100


2 апреля, воскресенье

15:30 Презентация нового номера журнала поэзии «Воздух», новых изданий проектов «Арго-риск» и Literature without borders.
Модератор спикер Дмитрий Кузьмин

17:00 Лида Юсупова (Торонто)
Авторский вечер. Тексты из книг «Dead dad», «Ритуал С4», новые стихи.

19:00 Текст-группа Орбита (Латвия) «Комментаторы реальности»
Что происходит, когда ничего не происходит? Перформанс для 4 человек и 4 онлайн-камер.
Билеты: 50 грн

21:00 SINTEZ-1
Музыкально-поэтический перформанс, вечеринка от kyiv poetry week и формации One sixteenth.
line up
poetry / sound performance: Dina Gatina (Москва) & Олеся Оникиенко aka Neither Famous Nor Rich (Киев). sound: DisplaceMan, DUNAEWSKY69 & JbezBO
Билеты: 150


3 апреля, понедельник

18:00 Сергей Соловьев (Киев - Мюнхен)
Авторский вечер. Презентация двух новых книг - «Её имена» и «Любовь.Черновикы».
Модератор: Дмитрий Кузьмин

20:00 Фестиваль видео поэзии «Пятая нога»
Определение видео поэзии как жанра. Ретроспективный показ лучших работ фестиваля.
Спикеры: Екатерина Троепольская, Андрей Родионов.


4 апреля, вторник

18:00 Вечер Белорусской поэзии. Виталь Рыжкоў (Минск), ДмитроСтроцев (Минск).

19:00 Юрий Лейдерман (Одесса - Берлин).
«Пипюси Геракла» - рассказ о взаимодействии поэтического и визуального при создании интердисциплинарного художественного проекта (акции) группой «Капитон» (А.Монастирський, Ю.Лейдерман, В.Захаров) по уч. А.Сильвестрова.

20:00 Андрей Родионов (Москва)
Вечер авторской декламации.


5 апреля, среда

18:00 Игорь Котюх (Est Lit Locus, Таллинн)
Вечер эстонской поэзии.

19:00 истерически ДОГ (вы все знаете этого парня)
«Город означает смерть», лекция-концерт.
Билеты: 50

21:00 SINTEZ-2
Музыкально-поэтический перформанс, вечеринка-закрытие фестиваля от kyiv poetry week и формации One sixteenth.
line up
poetry / sound performnace Екатерина Захаркив (Мск) & Евгений Былина (Харьков - Мск)
sound: Mitya Kardash, Maxim Werner
Билеты: 150


6 апреля, четверг

18:00 Урбанистический перформанс «Затерянные люди» от авторов издательства Факел.
Модератор: Дарья Гладун.


Все фестивальные события и экспозиция будут проходить в проект-пространстве Plivka (ул. Васильковская, 1, 3й этаж). Цены указаны для всех платных событий, другие вход свободный. В программе возможны перестановки и изменения, советуем следить за объявлениями на странице фестиваля.

Фестиваль в соц.сетях: facebook.com/kyivpoetryweek | vk.com/kyivpoetryweek | instagram.com/kyivpoetry